автордың кітабынан сөз тіркестері  Волшебные сказки

Шарль Перро

Ум по природе своей такое достояние, что чем больше его имеешь, тем больше веришь в его недостаток.

К несчастью, хоть и был он большого ума, но вдруг рехнулся:

смышлёный изо всех братьев: говорил он мало, зато много слушал

Перро́, Ж. Гетцель, известный в литературе под псевдонимом П. Сталя, в предисловии своём замечает очень справедливо, что не

следует опасаться чудесного для детей. Не говоря уже о том, что многие из них не дают себя в обман вполне и, забавляясь красотой и миловидностью своей игрушки, в сущности очень твёрдо знают, что этого никогда не слу­чалось — (

вспомните, господа, как вы езжали верхом на палочках; ведь вы знали, что это под вами не лошади, — а дело всё-таки выходило совершенно правдоподобно, и удовольствие получалось отличное);

Как бы то ни было, нам кажется весьма трудным и едва ли полез­ным — до поры до времени изгонять всё волшебное и чудесное, оставлять молодое воображение без пищи, заменить сказку расска­зом.

обременены ни излишней моралью, ни авторской пре­тензией;

Мальчик-с-Пальчик не проронил ни одного слова из того, что они говорили, ибо

заменив смерть столетним сном