Шаблонные герои, стандартные ходы, фирменная авторская концовка «ни о чем». Все происходит потому что «вдруг». Тщательно списывая характеры из голливудских боевиков, Лукьяненко почему-то наделил ими подростков, а не шварценеггеров. Что делает тринадцатилетний пацан, попав в одной пижаме в чужой непонятный мир? Ясное дело, бежит искать и забарывать зло, в одно руке сжимая меч (умение драться которым дается автоматом), а в другой — говорящего кота из аниме про девочек-волшебниц. Ну и обязательная инициация — тридцатилетняя баба, дающая герою чуть ли не на глазах у дочки, просто так. Потому что «вдруг».
Ну, она не детская - это точно. Про рыжие мохнушки детям читать не надо. А для взрослых книга уж больно детская. Короче, вроде, и не фуууу, но и не понятно для кого она. Книга.