Реальная история о становлении медельинского картеля и его главарях. Именно эти люди контролировали половину кокаина, поступавшего в США в 1980-е. Авторы глубоко разобрались в предмете, знают не понаслышке, как зарождался современный кокаиновый бизнес и как разношерстые хиппи и социопаты, промышляющие мелкой контрабандой, превратились в королей криминального мира. Преступная сеть, приносившая своим хозяевам доход 2 миллиарда долларов в год, в конечном счете стала настолько огромной, что для ее защиты потребовалось манипулировать мировыми лидерами, подкупать правительства целых стран и устраивать жестокие расправы над несговорчивыми борцами с преступностью. Отдельные эпизоды этой истории легли в основу фильмов «Кокаин» с Джонни Деппом и «Сделано в Америке» с Томом Крузом, а также популярного сериала «Нарки» и сериала «Грисельда».
О размахе деятельности можно судить по одному факту: Эскобар предложил правительству Колумбии выплатить внешний долг страны в обмен на легализацию коки.
Они были изворотливыми и изобретательными, умели держать рот на замке и добивались своего, не останавливаясь ни перед чем. Они всегда получали то, что хотели.