молодая девушка поступает в престижный университет и записывается на курсы русского языка. русский изучают по какой-то потрясающе клюквенной книге про сибирь, снег, космос и нии. на занятиях она знакомится с венгром иваном и в шутку начинает переписываться с ним в стиле героев книги.
очень интересно было прочесть про университетские нравы в америке самого конца 20го века: все эти кружки, общежития, подработки, вечеринки и, конечно, влюбленность. автор очень точно изобразила эмоциональное состояние, когда ты не можешь перестать думать ни о ком, кроме этого человека, и как все вокруг начинает быть с ним связано.
следы этой истории, кстати, есть в доугой книге элиф, «бесы», она тоже есть в букмейте.
Очень милая вещь о нежном возрасте, приятная структурно и в языковом отношении. Правда, ближе к последней четверти появилось ощущение, что автор как будто устала от собственного текста — что, собственно, и подтверждается косвенно последней «главой», которую она фактически лепит вместо точки. Ну и ладно, всё равно мило.
думаю, влюбилась бы в эту книгу, будь я фанаткой Салли Руни: неспособность всех героев разговаривать друг с другом и осмыслять собственные эмоции выкручена на максимум и доходит до такого абсурда, что местами начинает восхищать. Это не минус книги и не плюс, но важная особенность.
Удивительная книга, которая рождает совершенно биполярные чувства. От нее невозможно оторваться, но при этом бесит она неистово. Бесит главная героиня, совершенно аморфная и бесчувственная. Ты не веришь ей ни в чем, и в то же время вспоминаешь свой подростковый ад, когда чувства смешивались со всем подряд и казалось, что по итогу ты ничего не значащий кусочки кала, влачащий жалкое существование в этой Вселенной. Но простить аморфность главной героини по отношению к своей любви я не смогла, то, как она не делает ровным счет НИЧЕГО, чтобы побыть с тем единственным человеком в мире, который действительно важен, - не просто раздражает, убивает любые позитивные чувства по отношению к ней. Иногда мне казалось, что у нее аутизм. Настолько топорно и бесчувственно прожит и описан ее опыт.