– Это довольно красивое корыто, – ответила Глэдис и улыбнулась, вспоминая чудесные часы, проведенные на борту «Морской звезды». – Яхта принадлежит одному из друзей Дика и Дженни. Да ты наверняка его знаешь – это Пол Уорд, который женат на известной писательнице Селине Смит. Селина сейчас в Лос-Анджелесе – там как раз снимается фильм по ее последнему роману, – а Пол с друзьями гостит у Дика и Дженни. Он пробудет здесь еще целую неделю, так что ты, быть может, его еще застанешь. Его яхта – настоящее чудо, Дуг! Если бы ты только видел, как она, распустив все паруса, скользит по волнам, ты бы…
– Нет уж, уволь, это удовольствие не для меня, – сухо перебил ее Дуг. – Ты прекрасно знаешь, что я человек сухопутный. А вот с Полом Уордом я бы с удовольствием познакомился. Говоришь, ты его видела? Какой он? Надменный, как черт знает что? Холодный сукин сын? Какой?!
Глэдис вздохнула. Именно так Дуг и должен был представлять себе Пола, зная, какого успеха он достиг и сколько влияния и власти сосредоточил в своих руках. Ему в голову не приходило, что даже столь богатый и могущественный человек может быть обаятельным, добрым, веселым.
– Да нет, мне он показался вполне приличным человеком. Пол удивительно хорошо отнесся к Сэму. Он учил его управляться с парусами. Они подружились, представь себе, – сдержанно ответила она. То, что Дуг автоматически причислил Пола к богатеньким подонкам, вызвало в ней приступ такого сильного раздражения, что ей лишь с большим трудом удалось справиться с собой.
– А я слышал, что Пол Уорд – настоящая акула, – отозвался Дуглас. – На Уолл-стрит его, во всяком случае, боятся как огня. У него репутация человека, который готов живьем сожрать любого.
Дугласа было не так-то легко переубедить, но Глэдис и не собиралась с ним спорить.
– На меня он не произвел подобного впечатления, – заметила она кротко. – Сэму он, во всяком случае, понравился.
Глэдис хотела рассказать Дугу, что завтра Пол и Сэм снова собирались вместе выйти в море на маленьком паруснике, но почему-то передумала.
– Как у вас дела? – спросил тем временем Дуг, и Глэдис вздохнула с облегчением. Как удачно, что он сменил тему и избавил ее от необходимости говорить о Поле Уорде. Впрочем, добавить ей было, пожалуй, нечего. Разве что сообщить, как Пол уговаривал ее вернуться к работе. Дугу это вряд ли могло понравиться.
– У нас все в порядке. Здесь очень хорошо.
