Огромное количество ошибок, неприятно читать.
Книга неплохая, но либо это неудачный машинный перевод, либо книга изначально написана ИИ, потому как автора в интернете я не нашел, а текст изобилует галлюцинациями и повторениями, как у ИИ.
Многовато орфографических ошибок или предложения составлены не правильно, из-за этого сложны некоторые повествования для восприятия. А так отлично
Очень трудное восприятие перевода, сама книга была бы довольно интересной, куча ошибок в переводе.
Ужасный перевод. Надо постоянно домысливать, что имели ввиду. Но книга интересная для самых азов.
На одном дыхание прочитала советую
Книга хорошая, но перевод хромает.
Очень плохой перевод, приходится мысленно переводить все в оригинал и мысленно обратно переводить на русский чтоб понять многие предложения, из за этого теряется 70% смысла книги.
