Японцы, жители Страны Восходящего Солнца — такие далекие и загадочные, непонятные и совсем непохожие на нас, соседи, но не друзья, партнеры-непартнеры. Про них существует столько мифов, стереотипов, штампов, просто досужих домыслов и вымыслов.
А знаем ли мы на самом деле, кто такие японцы, чем они живут, как видят мир и свое место в нем, что считают важным и неважным? Способны ли мы понять душу этого народа?
Представленная вашему вниманию книга — попытка ответить на эти вопросы. Конечно, далеко не первая. Многие замечательные люди, выдающиеся ученые, бесстрашные исследователи, деятели культуры пытались рассказать нам о японцах, об уникальности этой нации. Но это всегда был взгляд со стороны. А недаром же японцы говорят: «Чтобы понимать японский язык, нужно думать по-японски». Это вполне справедливо и в отношении японцев. То есть, чтобы в полной мере понять представителя этой нации, нужно быть им или хотя бы родиться и вырасти там. Но все-таки мы постараемся это сделать.
В книге вы прочтете о том, как сформировалась японская нация и чем она уникальна, узнаете много интересного о японской истории, культуре, менталитете, даже «запретных» его сторонах, о том, в каких отношениях японцы с миром и самими собой и что значит для них на самом деле гора Фудзияма.
Издание проиллюстрировано оригинальными гравюрами и картинами японских художников XVII — XIX веков.
А знаем ли мы на самом деле, кто такие японцы, чем они живут, как видят мир и свое место в нем, что считают важным и неважным? Способны ли мы понять душу этого народа?
Представленная вашему вниманию книга — попытка ответить на эти вопросы. Конечно, далеко не первая. Многие замечательные люди, выдающиеся ученые, бесстрашные исследователи, деятели культуры пытались рассказать нам о японцах, об уникальности этой нации. Но это всегда был взгляд со стороны. А недаром же японцы говорят: «Чтобы понимать японский язык, нужно думать по-японски». Это вполне справедливо и в отношении японцев. То есть, чтобы в полной мере понять представителя этой нации, нужно быть им или хотя бы родиться и вырасти там. Но все-таки мы постараемся это сделать.
В книге вы прочтете о том, как сформировалась японская нация и чем она уникальна, узнаете много интересного о японской истории, культуре, менталитете, даже «запретных» его сторонах, о том, в каких отношениях японцы с миром и самими собой и что значит для них на самом деле гора Фудзияма.
Издание проиллюстрировано оригинальными гравюрами и картинами японских художников XVII — XIX веков.
Пікірлер2
Еще одна книга от АСТ, написанная нашим отечественным копирайтером (с помощью нейросетки, да?) и подписанная именем несуществующего автора.
Если предисловие начинается со вранья-мистификации, то как стоит относиться ко всему, что дальше? Сколько может быть вранья там? И если в худлите такое ок (ведь там вымышленные истории, фантазии), то от книг такого жанра хочется "реального", правды.
Совершенно никакого желания тратить время на чтение этой работы - быть может, там всё верно, вот только доверия написанному нет.
Если предисловие начинается со вранья-мистификации, то как стоит относиться ко всему, что дальше? Сколько может быть вранья там? И если в худлите такое ок (ведь там вымышленные истории, фантазии), то от книг такого жанра хочется "реального", правды.
Совершенно никакого желания тратить время на чтение этой работы - быть может, там всё верно, вот только доверия написанному нет.
👍Ұсынамын
🔮Қазыналы
💡Танымдық
🎯Пайдалы
Эта книга стала для меня открытием! Вместо сухих фактов - живое и глубокое погружение в японский менталитет. Автор доступно объясняет, как история и культура сформировали особое мировоззрение этого народа. Теперь понимаю, почему гора Фудзи для японцев не просто красивый пейзаж, а значит нечто большее.
Понравилось, что книга разбирает не только "парадную" сторону японской культуры, но и те моменты, о которых обычно не пишут в путеводителях. Стала иначе смотреть на японское кино и литературу - теперь замечаю те нюансы, которые раньше ускользали. Отличный выбор для тех, кто хочет понять Японию без розовых очков.
Понравилось, что книга разбирает не только "парадную" сторону японской культуры, но и те моменты, о которых обычно не пишут в путеводителях. Стала иначе смотреть на японское кино и литературу - теперь замечаю те нюансы, которые раньше ускользали. Отличный выбор для тех, кто хочет понять Японию без розовых очков.
