Выработка симптома» в семье отражает две противоречивые тенденции или два бессознательных «плана». Первоначально стресс «принадлежит» одному человеку, и таким образом семья может на некоторое время избежать столкновений с реальными трудностями супружеских отношений. Но есть вторичный, бессознательный план. Человек, находящийся в кризисе, может, в конце концов, связаться с кем-то вне семьи, выводя, таким образом, семейную систему из равновесия и способствуя возникновению открытого кризиса. Таким образом, создание «козлов отпущения», как механизм поддержания временной стабильности, в конечном счете ведет к выходу из того тупикового положения, при котором все семейные беды сваливаются на одного человека.