Вторая моя книга корейского автора... Эстетическое наслаждение. Отдельное спасибо переводчику и чтецу - это великолепно. В теплый осенний вечер, гуляя по городу и слушая эту книгу ощущаешь себя цельной личностью
Потрясающая книга. Когда душа устала, эта книга может быть лекарем, который просто успокоит и заставит понять то, что всё будет хорошо и всё получится.
"Реки нужно переходить, а не прыгать с моста и идти на дно", - Ким Хоён "Магазин шаговой недоступности"
Добрая лёгкая книга, осознание и смысл которой раскрывается в самом конце.
Для меня эта книга - раскаяние.
Как порой наши мысли, касающиеся другого человека, примитивны. Он сделал что-то плохое - сразу плохой и на этом точка. Но жизнь человека - это порой борьба и борьба с самим собой.
Токко - мой любимчик. Он сумел осознать свои ошибки, и, как феникс, переродился, сумев исправить не только свою жизнь, но и помочь другим.
Довольно хороший язык в переводе (что не так часто встречается в корейских книгах). И в целом интересная цельная история. Это не просто приятные сказки о том, как герой помогает людям, но и путь становления его личности, трансформация. Конечно же, присутствуют уютная атмосфера и аутентичные детали.
Начала читать, буквально на первой главе захотелось закончить и не возвращаться. Посмотрела на отзывы, все в восторге, решила дочитать до конца. И не поняла - эти восторженные отзывы - сарказм? Скучно, занудно, стиль изложения, как у школьников средних классов. Местами не хватает редакторской правки, приходилось несколько раз перечитывать фразу, чтобы понять, что хотели сказать-то?
Книга, которая слишком быстро закончилась.
Это тот замечательный случай, когда я начала читать книгу здесь, в электронном виде, а закончила в бумажном. Когда книга достойна того, чтобы её печатали.
Интересная не банальная история, необычный главный герой, неожиданная развязка, тёплое послевкусие, но есть нюанс. Концовка мне показалась странноватой, скомканной что-ли, будто автора зажали в рамки и ему не хватило страниц, будто история слишком быстро закончилась. Вроде бы и вопросов больше не остается, но и некая недосказанность ощущается. Словно ты ждешь какое-то расследование о прошлом Токко, что они вместе с хозяйкой или тем же детективом или кем-то ещё будут пытаться по кусочкам восстановить память, а он берёт и резко всё вспоминает (резко в смысле за одну главу). И ты даже не успеваешь ни удивиться, ни обрадоваться, ни испытать какие-то эмоции на этот счёт.
При этом круто, что последняя глава написана от первого лица, от лица Токко, что его рассказ проходит через все предыдущие главы и можно с его точки зрения взглянуть на события, происходившие раннее (а это меняет твоё отношение к тем самым событиям и ты вспоминаешь о том, что в этой жизни не всё так однозначно).
В любом случае, книгу я однозначно советую к прочтению.
Прекрасная книга! Мудрость, простота, красота и лаконичность. Сюжет на 5+!!! Так хочется узнать что было дальше)))
«Счастье не в конце дороги, сама дорога и есть счастье. Так что будь добр к каждому, кого встречаешь на своём пути, все они вдут тяжёлую битву».
Корейская проза внезапно попалась мне на глаза. Я прям слышала их голоса и эмоциональные крики со страниц)
Пожилая хозяйка круглосуточного магазинчика теряет сумку с деньгами и документами, которую находит бездомный мужчина, страдающий амнезией. Он возвращает женщине ее вещи, в свою очередь она решает помочь ему. Сначала едой, а потом приглашает на работу в свой магазин.
Для своей хозяйки, коллег и простых покупателей Токко становится и жилеткой, и психологом, и своего рода наставником. Но поможет ли он сам себе, когда память начнет к нему возвращаться. Что на самом деле скрывается в ее глубинах и кем на самом деле оказался этот добрый полярный медведь?
История милая, но пронизанная духом одиночества и суровой реальности. Добро не всегда возвращается. Но, наверное, жить становится чуточку приятнее, если ты кому то в этой жизни сумел помочь. Просто не нужно ждать этого же в ответ от этого же человека. Значит вы встретились потому, что именно ты был ему нужен. А он не принесет тебе прямой ответной пользы, но прокачает тебя, как личность.
Отметка 18+ исключительно из-за алкоголя, употребляемого героями. Больше ничего взрослого там нет, если вдруг вам это интересно 😉
Ким Хоён, Магазин шаговой недоступности.
Хорошая, лёгкая книга об отчаянии и веры в доброту. Всегда есть выход, нужно только уметь ждать.
