автордың кітабынан сөз тіркестері  Станция Одиннадцать

Эмили Сент-Джон Мандел

Что было утрачено во время катастрофы? Почти все, почти все. Однако остается красота.

Людей повсюду окружали чудеса, которые они принимали как данность.

Я стоял, глядя на свой разрушенный дом, и пытался забыть счастье жить на Земле

«Симфония» пыталась – да все они пытались – сотворить некое волшебство, и костюмы были кстати. Они наряжались в противовес тяжелому, полному труда существованию, когда люди тратят все свое время лишь на выживание.

«У вас много общего, – отвечает мать. – Вы оба перескочили через класс в школе».

«Хм, – перебивает ее Кларк, – думаю, если вы говорите на нашем языке, то правильнее будет Прага».

Теш умолкает, утратив дар

Кларк же не любил небритость отчасти из эстетических взглядов, а отчасти потому, что верил в теорию разбитых окон, что внешний разлад может проложить дорогу преступлениям посерьезнее.

Миранда мало в чем уверена, но в одном она не сомневается: от трудностей бегут только подлецы.

Вот в чем заключается разница между двадцать первым и пятьдесят первым годами жизни – в количестве сожалений.

Ад – это отсутствие людей, по которым ужасно скучаешь.