Алетрис, к своему сожалению, оказался мало терпим к качке и теперь сидел на палубе в обнимку с пустым бочонком. Он даже был не в силах съязвить, когда Астерий прошел мимо него, нарочито покачиваясь из стороны в сторону с раскинутыми в разные стороны руками, повторяя крен корабля. От этой картины по телу Пурпурного демона прокатился очередной рвотный позыв, а лицо приобрело зеленоватый оттенок.