автордың кітабынан сөз тіркестері  Татарские мифы для детей

Лейла Давлетшина

Лошади отвели сорок лет. А она и говорит:

— Не надо мне сорок лет, хватит и двадцати. Все равно я буду с человеком жить да от него зависеть.

Тогда двадцать лет лошадиной жизни добавили человеку, продлив его жизнь до сорока.

Собаке тоже выделили двадцать лет. Та ответила:

— Мне хватит и десяти, я всю жизнь в холоде провожу.

Так продлили жизнь человека до пятидесяти лет.

— Вот тебе двадцать лет, — сказали обезьяне.

— Жизнь у меня тяжелая, мне и половины того срока хватит, — ответила она.

И добавили человеку еще десять лет, продлив его жизнь до шестидесяти.

Кошке также отвели двадцать лет. Но та возразила:

— Меня покормят — я сыта, не покормят — потерплю. Мне хватит и десяти лет. Вся моя жизнь в руках человека.

Отдали человеку еще десять лет. И достигла длина его жизни семидесяти

Люди и животные и по сей день живут столько, сколько им было определено. До двадцати лет человек живет в радости и в удовольствии. Затем наступают годы лошади: он «надевает хомут» и много работает. После сорока лет начинаются годы собаки: дети вырастают, и человек «лает» на них, навязывая свои решения. В пятьдесят лет он становится похожим на обезьяну: сощуренные и запавшие глаза, сгорбленная спина, опущенные плечи. В шестьдесят лет начинается жизнь кошки: человек тянется к теплу и много спит

сыерчык (скворец), вторую — тартар (коростель), третью — бытбылдык (перепелка)

Во-первых, мусульманин верит только в Аллаха и считает священными слова: «Нет бога на свете, кроме Аллаха, а Мухаммад — пророк его». Люди, принявшие эти слова и поверившие в них всем сердцем, считаются мусульманами. Во-вторых, мусульманин пять раз в день совершает молитву — намаз. Самая ранняя из них выполняется на рассвете, а самая поздняя — с наступлением ночи. В-третьих, мусульманин соблюдает пост в месяц Рамадан. В-четвертых, обязательно делает пожертвование для бедняков (закят) и считает, что богатство даруется Аллахом и обязанность богача — делиться результатами этого дара с окружающими. В-пятых, хотя бы раз в своей жизни мусульманин совершает паломничество в Мекку — хадж

Принятие ислама в Волжской Булгарии в 922 году стало ключевым событием, оказавшим влияние на всю культуру и традиции татарского народа

сидевшая на роге, взмолилась:
— Сыер, чык! Сыер, чык! Сыер, чык! (Дословно: «Корова, выходи!»)
Птица, сидевшая на хвосте, подхватила:
— Тар-там, тар-там, тар-там! (Дословно: «Тя-ну!»)
Однако корову только затягивало еще глубже. Тут присоединилась и третья птица, сидевшая у нее на спине:
— Юк бул-дык, юк бул-дык! (Дословно: «Мы про-пали!»)
Взмыли птицы в небо и разлетелись в отчаянии в разные стороны. С тех самых пор прозвали одну из них сыерчык (скворец), вторую — тартар (коростель), третью — бытбылдык (перепелка).

не было имени. А как люди появились, то начали придумывать тем названия, чтобы их различать. Имена они подбирали, основываясь на звуках, которые птицы издавали. Карга (ворона) получила свое название оттого, что говорит «кар-р-р, кар-р-р». Торна (цапля) тоже обязана своим именем звуку: «тор-рыйк, тор-рыйк».
А как же остальные? В давние времена жили три птицы, очень похожие внешне. Жизнь была у них спокойной, дни их проходили мирно и сытно. А еще птицы держали в хозяйстве корову. Питались они только ее молоком.
К великому несчастью, в один из дней корова пропала. Долго искали ее птицы, но найти так и не смогли. Делать нечего — собрались они на рынок за новой. Купив хорошую корову, выдвинулись они в обратный путь. Одна из птиц села на ее рога, другая на спину, а третья — на хвост.
Но беда не приходит одна. Ехали они, довольные и счастливые, домой, да только увязла их корова в болоте. Не знали птицы, как ей помочь. Птица,

Как птицам имена давали

Давным-давно, когда на земле еще не жили люди, ни у одной из птиц

Когда отец пришел домой, мать-птица вылетела в открытую дверь. Дочери бежали вслед за ней, разбив ноги в кровь. Там, где капали их слезы, пробивались подземные родники. Там, где падали капли крови, вырастали алые листья.
Именно поэтому кукушка не смотрит за птенцами, а подкидывает свои яйца в чужое гнездо.

Как появилась кукушка

Однажды мама двух девочек сильно заболела. Она обратилась к дочкам с просьбой:
— Дочери мои, дайте мне воды.
Однако девочки не вняли ей. Запричитала мать: «Ох, лучше бы стать мне кукушкой!» — и в тот же миг, обернувшись птицей, взлетела. Дети, увидев, что их мать превратилась в кукушку, заплакали и закричали:
— Мамочка, не улетай, мы тебе воды дадим!