Страна, которая некогда являлась примером для недавно созданных демократий по всему миру, теперь стала образцом дисфункции, где деньги правят и покупают выборы; лоббисты пишут законы; инфраструктура разрушается; разрыв между богатыми и бедными растет с поразительной скоростью (три самых богатых американца сейчас имеют столько же, сколько нижняя половина населения страны, соответствуя тому недопустимому факту, что восемь богатейших людей мира имеют больше, чем беднейшие 3,6 миллиарда человек); избиратели, оставшиеся в меньшинстве, не получают никакого представительства в избирательных органах; кандидаты, получившие меньше голосов избирателей, чем их соперники, часто выигрывают выборы; миллионы граждан остаются без медицинской помощи и других основных услуг; контроль удушается и подавляется; расточительство и загрязнения разрушают окружающую природу; господствует нетерпимость; школьников убивают снова и снова; наркотики повсюду; места общего пользования сокращаются, а школы не дают образования.
Трамп, при всем его безобразии, шутовстве и неофашизме, больше продолжение, чем отклонение, хотя его независимая натура и тот факт, что он ничем не обязан внешнеполитическому истеблишменту, могут принести какие-то сюрпризы — как хорошие, так и дурные.
Трамп, при всем его безобразии, шутовстве и неофашизме, больше продолжение, чем отклонение, хотя его независимая натура и тот факт, что он ничем не обязан внешнеполитическому истеблишменту, могут принести какие-то сюрпризы — как хорошие, так и дурные.
Столетия рабовладения, геноцид американских индейцев, эксплуатация трудящихся и женоненавистничество уже нанесли тяжелый урон, но искупление по-прежнему кажется не за горами. Страна только что образовалась. Иммигранты хлынули к ее берегам, неся с собой новую энергию и мечты. Она имела прекрасное будущее. Перед ней лежало возможное величие. Однако она выбрала другую дорогу. Соединенные Штаты превратились в промышленное и военное чудовище, каких еще не видел свет.
Guardian привела пример, как это работало: «Facebook отправлял черным избирателям посты, напоминающие им, что Хиллари Клинтон в 1990-х годах называла черных юношей “суперхищниками”, в надежде, что это удержит их от голосования» [275].
Однако Трамп также раздувал национальную и расовую нетерпимость, женоненавистничество, подогревал обиды белых мужчин, которые чувствовали, что сдают свои позиции иммигрантам, женщинам и меньшинствам, поскольку их хорошо оплачиваемые рабочие места исчезли, уплыли на более дешевые рынки труда за рубежом и их социальный статус понизился
Однако Трамп также раздувал национальную и расовую нетерпимость, женоненавистничество, подогревал обиды белых мужчин, которые чувствовали, что сдают свои позиции иммигрантам, женщинам и меньшинствам, поскольку их хорошо оплачиваемые рабочие места исчезли, уплыли на более дешевые рынки труда за рубежом и их социальный статус понизился.
