автордың кітабынан сөз тіркестері  Ромео и Джульетта

Уильям Шекспир

Что есть любовь? Безумье от угара,
Игра огнем, ведущая к пожару.
Воспламенившееся море слез,
Раздумье – необдуманности ради,

Зачем
Искать того, кто найден быть не хочет?

Избыток вкуса отбивает вкус.

Быть может, твой единственный алмаз
Простым стеклом окажется на глаз.

Но не было судьбы грустней на свете,
Чем выпала Ромео и Джульетте.

Прощать убийцу – значит убивать.

Что есть любовь? Безумье от угара,
Игра огнем, ведущая к пожару.
Воспламенившееся море слез,
Раздумье – необдуманности ради,
Смешенье яда и противоядья.

Чем лучше цель, тем целимся мы метче

Так сладок мед, что, наконец, и гадок:
Избыток вкуса отбивает вкус.

Но если так мужское слово шатко,
Какого ждать от женщины порядка?