Избранные стихотворения
Қосымшада ыңғайлырақҚосымшаны жүктеуге арналған QRRuStore · Samsung Galaxy Store
Huawei AppGallery · Xiaomi GetApps

автордың кітабынан сөз тіркестері  Избранные стихотворения

georgshneersonдәйексөз келтірді12 жыл бұрын
Спокойно всходит на балкон; Рукоплесканьем встречен он; Его приветствуют красавицыны взгляды... Но, холодно приняв привет ее очей, В лицо перчатку ей Он бросил и сказал: "Не требую награды".
1 Ұнайды
Комментарий жазу
georgshneersonдәйексөз келтірді12 жыл бұрын
Империя порока! Свершив со славую святой любви завет, Низринув алтари безумия во пламя И богу покорив весь масульманский свет, Спешит герой принесть торжественное знамя, То есть: (платок), к ногам красавицы своей... Не трудно угадать развязку! Перевенчаются, велят созвать гостей; Подымут пляску; И счастливой чете Воскликнут: многие лета!
1 Ұнайды
Комментарий жазу
georgshneersonдәйексөз келтірді12 жыл бұрын
Из ветки молодой Олива древом стала. Под нею часто он Сидит, уединенный, В невыразимый сон Душою погруженный. Над ним, как друг, стоит, Обняв его седины, И ветвями шумит Олива Палестины; И, внемля ей во сне, Вздыхает он глубоко О славной старине И о земле далекой.
1 Ұнайды
Комментарий жазу
georgshneersonдәйексөз келтірді12 жыл бұрын
СТАРЫЙ РЫЦАРЬ Он был весной своей В земле обетованной И много славных дней Провел в тревоге бранной. Там ветку от святой Оливы оторвал он; На шлем железный свой Ту ветку навязал он. С неверным он врагом, Нося ту ветку, бился И с нею в отчий дом Прославлен возвратился. Ту ветку посадил Сам в землю он родную И часто приносил Ей воду ключевую. Он стал старик седой, И сила мышц пропала;
1 Ұнайды
Комментарий жазу
georgshneersonдәйексөз келтірді12 жыл бұрын
Du muBt glauben, du muBt wagen, Denn die Gotter leih'n kein Pfand: Nur ein Wunder kann dich tragen In das schohne Wunderland. Schiller ------------------------ Верь тому, что сердце скажет, Нет залогов от небес: Нам лишь чудо путь укажет В сей волшебный край чудес. Шиллер. (Пер. В А. Жуковского)
1 Ұнайды
Комментарий жазу
georgshneersonдәйексөз келтірді12 жыл бұрын
Кто мог бы, чист душою, Небесной верен красоте, Непобедим земною, Все предстоящее презреть И с верою смиренной, Надежды полон, в даль лететь К награде сокровенной?..
1 Ұнайды
Комментарий жазу