В моем личном хит-параде книг Ричарда Руссо серия про дураков Норт-Барта и «Эмпайр-Фоллз» идут с большим отрывом. «Шансы есть» понравились больше «Непосредственного человека», которого не смогла одолеть.
Книга неровная. Детективная интрига, если ее можно назвать таковой. Не прошло и 45 лет, всего 44, старые друзья клуба за 65 решили поднять дело исчезновения, внимание, любимой всеми тремя девушки. Интрига и действие начинает раскручиваться примерно на середине книги. Серьезная заявочка на завязочку, но нет… здесь явно больше психо- и социо- драмы. Снова тема «маленьких людей» и «вопреки», но не далеко не так пронзительно и душевно, как в Норт-Барте. Правда, которую мы хотим видеть, и правда, которую не хотим, насколько мы срастаемся с первой. Насколько мы откровенны с самими собой, близкими и друзьями, каков социальный образ личности нашей личности, какие ее грани мы открываем.
По языку. Не в восторге. И дело даже не в ругани, которая резала глаз и слух. Не ханжа, сама могу выражаться. Но в книге не чувствовалось употребление этой лексики всегда обоснованным, когда ура-патриоты выражались, да, но, в большей степени, можно было бы опустить.
2 самых ярких для меня момента: (1) имя Вольфганг Амадей Мозер, (2) крайне некомфортный, но мощный пассаж престарелого полицейского про домашнее насилие и участие-соучастие всего «мужского клуба», включая полицейских.
