Когда брокеры приходили к Руперту, они контролировали себя, демонстрировали стоическое спокойствие, резко, цинично и сурово обсуждали трейдера из Deutsche Bank, занимающегося евро. Когда они оказывались у Спенглера, начинались дикости, колкости и оскорбления, и разговоры шли только об этом парне и о рынке. Когда появлялись у Джей-Би, начиналось обсуждение регби. Когда приходили к Снупи, речь шла о гольфе и еде. Брокеры были хамелеонами, менялись даже их голоса. И, казалось, они точно знали, чего хочется каждому трейдеру.