Цитаты из книги автора Ма Боюн Зоопарк на краю света

Муссон перекатывал неторопливые величавые волны в белесой пене, темно-зеленое море походило на огромный прозрачный аквариум с жидкими изумрудами

Миссионер знал его: этот голос пытал его с тех пор, как он решил отправиться за Великую стену. В пекинской церкви на Дэншикоу, в чэндэской реке Улехэ, у расщелины на Сайханьба, рядом с Песками у подножия Хуншань, в песне Шагдара, в танце Саран Оюун, в звериных криках Сяоманя

Тут были и вера, и человеческая натура, а главное — отражение того, что таилось в сокровенных глубинах души. Древний степной город и звери из чужих земель стали неделимым целым — как в ту ночь, когда и люди, и животные в едином безудержном порыве метались по чифэнским улицам.

Им терпеливо объясняли: Счастливица отвечает за сострадание, Стражник — за мудрость, а воин Дхармапала оберегает буддийскую веру и повергает злых демонов. Это и называется Трикаей, триединой сущностью.

Ничего не объясняя, Сяомань вновь и вновь выкрикивал имя Шагдара. Повторив его раз десять, он запрокинул голову, выпятил губы и заржал по-лошадиному.

Из-за того, что фрагменты были собраны как попало, а изображения людей и предметов беспорядочно перемешаны, часовенные витражи получились необыкновенно пестрыми.

Девушка заявила, что ребенок обладает удивительным талантом — даром общения с природой и как никто другой подходит на роль преемника белой шаманки.

она сняла с себя связку золотых колокольчиков, повесила ее на правое ухо Сяоманя, а затем поцеловала его веки. В воздухе повеяло чем-то необычным, Сяомань зажмурился, беспокойно завертелся и провалился в иллюзорный мир.
Цвета вокруг изменились, как на испорченном негативе. Степь вдали начала деформироваться, словно ее краски утратили силу притяжения. Сяомань поднял голову: по небу, глухо мыча и горько завывая, плыли бессчетные души животных. Постепенно души сливались друг с другом и сплошной серой дымкой уносились на запад.

Горожане не раз признавались, что как только их одолевает усталость, тревога или печаль, они спешат в зоопарк, чтобы немного побыть среди животных, ни одно из которых нельзя встретить в степи — их диковинный облик создавал атмосферу экзотики, напоминая посетителю: ты очутился в новом мире, то, что предстанет твоим глазам, не имеет ничего общего с миром внешним, привычным, здесь ты можешь сбросить маску, раскрыть сердце или же в любую минуту пробудиться — ну чем тебе не сновидение?..

правда, сам он полагал, что Счастливица вполне могла считаться христианкой — как-никак, она приняла крещение в водах Улехэ; но слоних не вносят в отчеты