автордың кітабын онлайн тегін оқу Канадские зарисовочки
Елена Коротаева
Канадские зарисовочки
Рассказы и миниатюры
Шрифты предоставлены компанией «ПараТайп»
Иллюстратор Валентин Иоппе
© Елена Коротаева, 2017
© Валентин Иоппе, иллюстрации, 2017
Веселые и не очень зарисовки и размышления о любви, призвании, судьбе, людях и разных жизненных ситуациях, которые могли произойти где угодно, но произошли в Канаде, потому что там живет автор.
18+
ISBN 978-5-4474-7500-0
Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero
Оглавление
- Канадские зарисовочки
- Славик, прячься!
- Я провела c ним пять дней
- Русский банкир
- Наташа приехала
- Идите лесом
- Учеба на чужбине
- С дровами в стране напряженка
- Никакой экзаменатор
- Аромат жасмина
- Вопросы по списку
- Записки натурала Или С чем бы сравнить это ощущение…
- Зуб мудрости
- Как у меня мир перевернулся вверх ногами
- О любви к японцам, национальных особенностях или как во мне взыграл Троцкий
- Усатый-полосатый
- Любовь на острие Желтого ножа
- Рубенс и культурные несоответствия
- Перевод — гимнастика ума
- Светлое настоящее
- Elizabeth
- Оно тебе надо
Славик, прячься!
Мы заканчиваем ремонт. Страшная вещь, которую, как макароны, накрутили себе на шею. Стихийное бедствие, форс-мажорное обстоятельство — вот, что такое ремонт. Мы — это, конечно, громко сказано, поскольку моя миссия заключалась только в бесконечной уборке и покраске некоторых дверей и плинтусов белой краской.
Вчера я покрасила последний плинтус, лежа на полу, перевернулась на спину, полежала лицом вверх, подумала о скоротечности жизни… и увидела окна. Окна были не просто грязные, их еще заляпали чем-то, когда ставили новую крышу. Ремонт и начался с того, что в сентябре после первых дождей, обнаружили, что крыша прохудилась.
Стало ясно, что нужно звонить cleaning ladies — уборщицам, по-нашему. Здесь это такие леди, которые иногда весьма дорого себя оценивают. Есть и джентльмены, которые приходят со своей лестницей и моют окна на втором этаже. Они молча важно ставят лестницу с внешней стороны дома и священнодействуют
...