Жизнь взаймы / Der Himmel kennt keine Gunstlinge
Қосымшада ыңғайлырақҚосымшаны жүктеуге арналған QRRuStore · Samsung Galaxy Store
Huawei AppGallery · Xiaomi GetApps

автордың кітабынан сөз тіркестері  Жизнь взаймы / Der Himmel kennt keine Gunstlinge

Динислам Ю.
Динислам Ю.дәйексөз келтірді1 жыл бұрын
Ich denke das jede Nacht.
2 Ұнайды
Комментарий жазу
agroserosy
agroserosyдәйексөз келтірді10 ай бұрын
Jeder wird nach einiger Zeit etwas verrückt
1 Ұнайды
Комментарий жазу
agroserosy
agroserosyдәйексөз келтірді10 ай бұрын
Die Worte Krankheit und Tod sind tabu.
1 Ұнайды
Комментарий жазу
Томаш Бебров
Томаш Бебровдәйексөз келтірді2 апта бұрын
daß Hilflosigkeit das Gefährlichste war, was es bei einer Frau gab – denn keine Frau war wirklich hilflos.
Комментарий жазу
Аня К.
Аня К.дәйексөз келтірді3 апта бұрын
Er zögerte einen Augenbli
Комментарий жазу
Аня К.
Аня К.дәйексөз келтірді3 апта бұрын
Die dicke Frau ist nicht die Mutter. Sie ist die Stiefmutter; sie hat das Geld, von dem Manuela hier lebt. Sie schickten regelmäßig den Scheck und lebten in Bogotá, und Manuela lebte hier – seit fünf Jahren – und schrieb monatlich einen Brief. Der Vater und die Stiefmutter haben längst Kinder, die Manuela nicht kennt. Die Frau wollte den Mann nicht allein fliegen lassen. Sie ist älter als er und eifersüchtig, und sie weiß, daß sie zu dick ist. Jetzt will sie zeigen, daß sie sie liebt. Es ist also nicht nur eine Sache der Eifersucht, sondern auch eine des Prestiges. So sitzen sie da und warten.«
Комментарий жазу
Аня К.
Аня К.дәйексөз келтірді3 апта бұрын
Sie setzte sich in einen Sessel am Fenster. Ich bin vierundzwanzig Jahre alt, dachte sie, ebenso alt wie Agnes. Vier Jahre bin ich hier oben. Davor war fast sechs Jahre lang Krieg. Was kenne ich vom Leben? Zerstörung, die Flucht[13] aus Belgien, Tränen, Angst, den Tod meiner Eltern, Hunger, und dann die Krankheit durch den Hunger und die Flucht. Davor war ich ein Kind. Ich
Комментарий жазу
Аня К.
Аня К.дәйексөз келтірді3 апта бұрын
Er wischte sich über das Gesicht
Комментарий жазу
Аня К.
Аня К.дәйексөз келтірді3 апта бұрын
Die Vorhänge waren nicht zugezogen
Комментарий жазу
Аня К.
Аня К.дәйексөз келтірді3 апта бұрын
»Sie heißt Lillian Dunkerque, Belgierin mit einer russischen Mutter. Die Eltern sind tot.« »Warum ist sie so aufgeregt?« Hollmann hob die Schultern. Er wirkte plötzlich müde. »Ich habe dir schon gesagt, daß alle hier etwas verrückt werden. Besonders, wenn jemand gestorben ist.« »Ist jemand gestorben?« »Ja, eine Freundin von ihr. Gestern, hier im Sanatorium
Комментарий жазу