Да будет так
Қосымшада ыңғайлырақҚосымшаны жүктеуге арналған QRRuStore · Samsung Galaxy Store
Huawei AppGallery · Xiaomi GetApps

автордың кітабын онлайн тегін оқу  Да будет так

Дмитрий Бондаренко

Да будет так

Шрифты предоставлены компанией «ПараТайп»


Корректор Татьяна Исакова





16+

Оглавление

  1. Да будет так
  2. Человек псевдоинтеллектуальный (2014)
  3. Человек, который хотел (2015)
  4. Маски (2015)
  5. Агентство «Твое идеальное свидание» (2016)

У меня что-то вроде желания

Провести свою жизнь в постели.

Милен Фармер, Je t’aime melancholie[1]

 https://fr.lyrsense.com/mylene_farmer/je_taime_melancolie_lab — перевод взят отсюда

[1] https://fr.lyrsense.com/mylene_farmer/je_taime_melancolie_lab — перевод взят отсюда

Милен Фармер, Je t’aime melancholie

Человек псевдоинтеллектуальный (2014)

10:00 утра


«Первое место на Московском Марафоне занял бегун из России с результатом 2:17:20…»


«Черт, я же должен был встать в семь утра, пробежать шесть километров, — подумал… и сразу потянулся за сигаретой, — и вчера я решил бросил курить». Через несколько минут он решил не делать зарядку и перенести свое решение бросить курить на сегодня вечером и пошел на кухню, включил вытяжку и закурил свою первую сигарету.

Уже три месяца как он не работал, потому что его прошлое место не давало полностью реализовать его творческий потенциал. Каждый день, просматривая вакансии на интернет-порталах, он силился найти работу, которая даст возможность полноценно реализовать свой творческий потенциал и обеспечить высокий доход.

Свой незапланированный отпуск он планировал заполнить самыми разнообразными занятиями: подготовиться к сдаче IELTS, прочитать Достоевского, начать изучать французский язык, бросить курить, познакомиться с девушкой, найти интересную работу, перестать сохнуть по кинодивам прошлого, пересмотреть и переосмыслить Жана-Люка Годара. В результате ему удалось только пересмотреть Жана-Люка Годара и перевести в переводчике несколько английских рецензий, выдав их за свои.

Делая очередную затяжку и рассматривая свою мозолистую правую руку и чуть менее мозолистую левую, подумал: «Мда, даже мои воображаемые друзья покинули меня. Сегодня во сне я 300 раз танцевал под A Lucky Guy в парижской подземке с очаровательной голубоглазой брюнеткой, и она мне в конце сказала: „Надоело мне быть в твоих снах, ничтожество, есть множество других людей, в чьих снах я достойна бывать. Пока не перестанешь быть паразитом, больше не приду ни в один твой сон!“ Надо менять свою жизнь, и начну с того, что перенесу свое решение бросить курить с вечера на это утро!»

…Так глубоко задумался, что потерял контроль над движениями и горящая сигарета в правой руке опустилась на кисть левой руки. Он почувствовал резкий приступ боли, потушил сигарету, выкинул пачку сигарет в окно и пошел умываться.


11:00 утра


«Митинг собрал десятки тысяч человек, и не последней причиной для этого был оратор, стоящий на импровизированной трибуне

...