Если это вершина крутой скалы, я взберусь, как ящерица. Если надо нырнуть в соленую или пресную воду — пожалуйста. Если надо пуститься в лес — пожалуйста. В чащобе я сориентируюсь не хуже, чем в каштановых рощах на склонах Мон-Капей [97]. В болото — пожалуйста. По болоту я скольжу еще лучше, чем по снегам Канигу [98]. Но чтобы я разбирался в этой черно-белой мазне, в этой тарабарщине, — нет, этого вы от меня не требуйте. Я отказываюсь.
