автордың кітабынан сөз тіркестері  Сказки матушки Гусыни. Рис. В. Челака

Лаймен Фрэнк Баум

Шаляй-Валяй сел на забор,
Шаляй-Валяй свалился во двор.
Вся королевская гвардия,
Весь королевский двор
Шаляя-Валяя не могут собрать,
Не могут сложить с тех пор!