автордың кітабынан сөз тіркестері  Первоцветы. Поэзия Бразилии

Казимиру ди Абреу

В альбом
В этих надушенных листках,

Душистой розы лепестках

Подруге напишу свои стихи я.

Если позволите, не спрячу

Я душу, что в печали плачет.

Тоска по Родине — моя стихия!

не более чем букет сезонных цветов, только обещающих принести осенние плоды — цветов, которые завтра сломает ветер.

мы, начинающие певцы, — лишь второстепенные голоса, которые теряются в великом оркестре: наша единственная заслуга в том, что мы не молчим

первые жизненные иллюзии, которые раскрываются ночью и опадают утром, как ароматные цветы апельсиновых деревьев!

Был день. Сумерки опустились на гребень гор, и природа будто собиралась исполнить песнопение ночи, тени простирались по долине, и тишина превращалась в торжественный и печальный голос падающих водопадов

Это цветы моих вёсен, сломанные в тени кокосовых пальм.