Двоякое впечатление, как версия - имеет место быть. Но написано очень ужасно! И по стилистике, и, конечно, по фактологии. Мне кажется, автор иногда забывал, что пишет про 1959 год.
Совершенная муть. Мало того, что сюжет на обе ноги хромает, так еще и написано безграмотно. Такое ощущение, что китайский переводчик читаешь, а не российского писателя.
