автордың кітабынан сөз тіркестері  Вера, надежда, резня

Ник Кейв, Шон О’Хаган

Я думаю, есть один верный путь к самопрощению — прийти к точке, когда ты видишь, что твои повседневные действия делают мир лучше, а не хуже. Это довольно простая вещь, доступная каждому. И прийти к этой точке нужно с определенной долей смирения.

Что ж, скажем так: все мы о чем-то сожалеем, и большинство из нас знает, что эти сожаления, какими бы мучительными они ни были, помогают нам стать лучше. Или, скорее, есть определенные сожаления, которые по мере своего появления могут привести нас к постепенной трансформации. Сожаления всегда всплывают на поверхность, ты не находишь? Они требуют нашего внимания. С ними надо что-то делать. Один из способов — искать прощения, совершая то, что можно назвать живым возмещением ущерба, используя любые имеющиеся дары.

Вы не сошли с ума через некоторое время?
Ну, за все время я лишь однажды выходил на прогулку — в парк в Амстердаме, где Уоррен, хватив лишку с кофе, пересказал мне весь шестисерийный документальный сериал об американском вмешательстве на Ближнем Востоке, приведшем к 11 сентября. Он сделал это в одно предложение, без точек и запятых, и без единого одобрительного хмыка с моей стороны.

Любовь — важнейший и самый контринтуитивный из всех поступков, это ответственность каждого из нас.

Не хочу быть неправильно понятым, но порой возникает своего рода болезненное поклонение утрате. Нежелание ступать за границы боли, потому что боль — это место, где находится тот, кого ты потерял, а следовательно, место, где есть смысл.

Утрата сына – состояние, а не тема. Это состояние, и оно распространяется на все. Мое отношение к словам, конечно, изменилось, но изменилось и отношение ко всему вокруг. Жизнь идет с другой интенсивностью. Это уже не жгучая острота молодости, а нечто иное – своего рода духовная отвага. Я, кстати, замечал это у многих скорбящих людей – некий энтузиазм. Я вижу это, когда Сьюзи уходит на работу, и я надеюсь, оно присутствует в двух наших последних пластинках: смелость перед лицом обстоятельств, своего рода безрассудный отказ подчиниться условиям мира.

Творческий процесс бывает таким унизительным.

Да, это очень важный момент. Мы не должны быть лишены возможности учиться на собственном опыте. Но подчеркну вновь: нам не хватает для этого слов. Или, может быть, сами слова просто не годятся для этой задачи, поэтому такие темы трудно обсуждать. Возможно, когда культура предписывает одеваться в черное и просто плакать, — это и есть самый красноречивый ответ.

Да, и такова наша недавняя история: мы столько раз ее повторяем, что она превращается в вымысел.

Иногда песни кажутся маленькими победами над нашим несчастьем.