автордың кітабынан сөз тіркестері  Рускі

Максім Гарэцкі

Рускі быў звычайным земляробам Магілеўскае губерні:

Аднак, я на свае вочы бачыў, у першую ж яго ноч у нашым шпіталі, як ён горка плакаў і жаліўся

на свае вушы чуў ад Рускага аб тым, як ён забіў беднага аўстрыяка, і спярша таксама не паверыў

у вочы яму кажа:
— Ты, прахвост, прыкідаешся

Тут не ведаюць, як яго разумець. Доктар Гэрмэер

Толькі чалавек з гэтага часу перамяніўся. Быў дужа маркотны, кінуў брадзіць па дварах

У роце яму не далі веры, што забіў аўстрыяка, і думалі, што прост у полі дзе звайшоў гэтую аўстрыяцкую стрэльбу

Што ж цій москаль наробыв... Застанэцца моя жынка і діты...

«Э, што ж я за ваяка». І не сказаў, толькі бліснула яму так у галаве... Павярнуўся, злажыўся стрэльбаю і без дум паціснуў пальцам:

прывіталіся, як даўныя сябры. Потым ізноў селі, толькі ўжо побач — і стрэльбы паклалі, кожны пры сваім баку.