автордың кітабынан сөз тіркестері  Адель

Лейла Слимани

Когда человек не удовлетворен, он рушит все вокруг себя.

Держа друг друга в объятиях, оба они мечтали оказаться в другом месте. Их взаимное неприятие смешалось, и притворная нежность обернулась враждебностью.

Боялась она не мужчин, а одиночества. Боялась не находиться ни под чьим взглядом, быть незнакомой, безымянной, пешкой в толпе.

Адель разорвала мир на куски. Она подпилила ножки мебели, исцарапала зеркала. Она испортила вкус вещей. Воспоминания, обещания — все это ничего не стоило. Вся их жизнь была пустой оболочкой.

Чтобы принадлежать к миру и защитить себя от всякого отличия от других.

Сейчас она расчистит повседневную жизнь, один за другим отбросит свои страхи.

Любовь была, она в этом не сомневалась. Плохо обработанная любовь, ставшая жертвой повседневности. Любовь, которой не хватало на себя времени.

Нет, это не я, это кто-то другой страдает.
Я бы так не могла…
Анна Ахматова. Реквием

Любовь была, она в этом не сомневалась. Плохо обработанная любовь, ставшая жертвой повседневности. Любовь, которой не хватало на себя времени

Она не знала, что доставляет Ришару удовольствие. От чего ему хорошо. И не могла узнать. В их объятиях нет и намека на изыски. Годы не принесли с собой близости и не поколебали стыдливости