Читал и сам эпос. И был в индии многократно. И изучал 10 йог и культуру/историюстоаны. Но эта книга поразила меня на все свои страницы. Глубина прработки эпоса, увидеть все глазами побежденных, совместных учителей и всевозможных богов и божеств индии - это поразительный искусство, сродни прозрению. Олди поразили меня этой книгой и своим подходе к "альтернативной" истории, превратив ее для меня в другой угол зрения. Я научился у авторов видеть жизнь , чувствовать ее многогранно. С уважением и благодарностью И.М.Валиуллин
Не знаком с оригиналом индийского эпоса, Но этот вариант мне очень понравился. Не знаю, как кришнаиты относятся к этой книге, авторам удалось создать антагониста Баламута. Особенно удался Дрона: он больше похож на антигероя, бессердечный обрубыватель пальцев учеников, пробирочный блюститель Закона, Но авторы смогли показать его мотивы, после сцены с пальцем мне было жаль именно Дрону, а не ученика. Дрону - игрушку отца и заигравшегося Вишну.