От прочтения книги у меня сложилось двоякое впечатление.
В книге два совершенно разных рассказа. Произведение "Чёрт на ёлке" очень слабенькое, герои, мир, совершенно не проработанные, не живые, какие-то картонные. Скорее написано второпях или ради красивого названия книги. Поэтому задерживать свое внимание на этот рассказ не стоит. Совсем другое произведение "Загорские ведомости" тут автор поработал на славу! Создал мир наполненный нежитью (вампирами, оборотня, мавками), соседсвующие с обычным людьми. Тут и детектив и мистика все прекрасно!
