Метценгерштейн
Қосымшада ыңғайлырақҚосымшаны жүктеуге арналған QRRuStore · Samsung Galaxy Store
Huawei AppGallery · Xiaomi GetApps

автордың кітабынан сөз тіркестері  Метценгерштейн

W.D.Vinn
W.D.Vinnдәйексөз келтірді1 жыл бұрын
И сразу же унялась ярость огненной бури, мало-помалу все стихло. Белесое пламя еще облекало саваном здание и, струясь в мирную заоблачную высь, вдруг вспыхнуло, засияло нездешним светом, и тогда тяжело нависшая над зубчатыми стенами туча
1 Ұнайды
Комментарий жазу
W.D.Vinn
W.D.Vinnдәйексөз келтірді1 жыл бұрын
мелькнул по готовой вот-вот рухнуть дворцовой лестнице и сгинул вместе с всадником в огненном смерче.
1 Ұнайды
Комментарий жазу
W.D.Vinn
W.D.Vinnдәйексөз келтірді1 жыл бұрын
показался скакун, мчащий всадника с непокрытой головой и в растерзанной одежде таким бешеным галопом, что за ним не угнаться бы и самому Князю Тьмы.
1 Ұнайды
Комментарий жазу
W.D.Vinn
W.D.Vinnдәйексөз келтірді1 жыл бұрын
Так как пожар заметили, когда пламя успело разгореться уже настолько, что отстоять от огня хотя бы малую часть здания было уже делом явно безнадежным, то пораженным соседям оставалось лишь безучастно стоять кругом
1 Ұнайды
Комментарий жазу
W.D.Vinn
W.D.Vinnдәйексөз келтірді1 жыл бұрын
барон держал коня, так и не дав ему ни имени, ни прозвища, а ведь все его лошади до единой носили каждая свою и всегда меткую кличку. Конюшня ему тоже была отведена особая, поодаль от общих; а что же касается ухода за конем, то ведь никто, кроме самого хозяина, не рискнул бы не то что подступиться к коню, а хотя бы войти к нему в станок, за ограду. Не осталось без внимания также и то обстоятельство, что перенять-то его, когда он вырывался с пожарища у Берлифитцинга, трое конюхов переняли, обратав его арканом и цепною уздою, но ни один из них не мог сказать, не покривив душой, что во время отчаянной схватки или после ему удалось хотя бы тронуть зверя.
1 Ұнайды
Комментарий жазу
W.D.Vinn
W.D.Vinnдәйексөз келтірді1 жыл бұрын
Действительно, ни с чем не сообразное пристрастие барона к его новому коню, пристрастие, которое словно бы переходило уже в одержимость от каждого нового проявления дикости и дьявольской свирепости животного, стало в конце концов представляться людям благоразумным каким-то чудовищным и совершенно противоестественным извращением. В полуденный зной или в глухую ночную пору, здоровый ли, больной, при ясной погоде или в бурю, юный Метценгерштейн, казалось, был прикован к седлу этой огромной ло
1 Ұнайды
Комментарий жазу
W.D.Vinn
W.D.Vinnдәйексөз келтірді1 жыл бұрын
Он не показывался за пределами своих владений, и на всем белом свете не было у него теперь ни друга, ни приятеля, если, правда, не считать той непонятной, неукротимой огненно-рыжей лошади, на которой он теперь разъезжал постоянно и которая, единственная, по какому-то загадочному праву именовалась его другом.
1 Ұнайды
Комментарий жазу
W.D.Vinn
W.D.Vinnдәйексөз келтірді1 жыл бұрын
как Фредерик Метценгерштейн, не объездить хоть самого черта с конюшен Берлифитцинга!
1 Ұнайды
Комментарий жазу
W.D.Vinn
W.D.Vinnдәйексөз келтірді1 жыл бұрын
красный свет, сразу заливший весь зал, отбросил резкую, точно очерченную тень барона прямо на заколыхавшийся гобелен, и он содрогнулся, заметив, что тень его в тот миг, когда он замешкался на пороге, в точности совпала с контуром безжалостного, ликующего убийцы, сразившего сарацина Берлифитцинга.
1 Ұнайды
Комментарий жазу
W.D.Vinn
W.D.Vinnдәйексөз келтірді1 жыл бұрын
его неописуемому изумлению и ужасу, голова коня-великана успела тем временем изменить свое положение. Шея коня, прежде выгнутая дугой, когда он, словно скорбя, склонял голову над простертым телом своего повелителя, теперь вытянулась во всю длину по направлению к барону. Глаза, которых прежде не было видно, смотрели теперь настойчиво, совсем как человеческие, пылая невиданным кровавым огнем, а пасть разъяренной лошади
1 Ұнайды
Комментарий жазу