Испания изнутри. Как на самом деле живут в стране фламенко и сиесты
Қосымшада ыңғайлырақҚосымшаны жүктеуге арналған QRRuStore · Samsung Galaxy Store
Huawei AppGallery · Xiaomi GetApps

автордың кітабынан сөз тіркестері  Испания изнутри. Как на самом деле живут в стране фламенко и сиесты

Д.
Д.дәйексөз келтірді11 ай бұрын
Кстати, урожай 2019 года – самый лучший за всю винную историю Риохи. Так что берегите печень, ведь уже в 2025 году в продажу поступит шикарная Гран Резерва этого региона! Даже если вы не пьете, но любите деньги (кто их не любит?!), вино – хорошее вложение
1 Ұнайды
Комментарий жазу
Дарья Ш.
Дарья Ш.дәйексөз келтірді1 күн бұрын
«Русский обращается к врачу за пару дней до смерти, испанец – за пару дней до болезни».
Комментарий жазу
Даша Тишкина
Даша Тишкинадәйексөз келтірді1 апта бұрын
День святого Георгия, или День Сан-Жорди (кат. Diada de Sant Jordi), отмечается в Каталонии 23 апреля
Комментарий жазу
Даша Тишкина
Даша Тишкинадәйексөз келтірді1 апта бұрын
Антонио, того, что Бандерас
Комментарий жазу
Даша Тишкина
Даша Тишкинадәйексөз келтірді1 апта бұрын
Семана Санта, – самый масштабный религиозный праздник Испании. По своей грандиозности он опережает даже Рождество!
Комментарий жазу
Даша Тишкина
Даша Тишкинадәйексөз келтірді1 апта бұрын
фиесты (исп. fiesta – праздник)
Комментарий жазу
Даша Тишкина
Даша Тишкинадәйексөз келтірді2 апта бұрын
сначала целуют правую щеку, а только потом левую
Комментарий жазу
Тася Литвинова
Тася Литвиновадәйексөз келтірді3 апта бұрын
Huevo – яйцо, а не выражение эмоционального или физического состояния. «H» в испанском не читается, поэтому слово достаточно прилично произносится. С huesos (кости) та же история.
Комментарий жазу
Тася Литвинова
Тася Литвиновадәйексөз келтірді3 апта бұрын
Dura и Debil. Нет, это не оскорбления. Первое переводится как «тяжелая, твердая», второе – «слабый».
Комментарий жазу
Тася Литвинова
Тася Литвиновадәйексөз келтірді3 апта бұрын
Курва» – это поворот, а «педирас» переводится как глагол «попросишь».
Комментарий жазу