Очень интересно,долго, очень по-китайски.Своеобразные метафоры и сравнения, к которым нужно привыкнуть.Сюжет не нов,но показан под непривычным углом.Не пожалела,что прочитала.
Февраль 2026:
Книга оставила смешанные ощущения: концовка несколько неожиданная, но добираться до нее через сотни страниц похвалы китайской полиции было трудно.
Возможно, любовными линиями автор старался разбавить сомнительной мрачности детали убийства и напомнить нам, что хорошие вещи в жизни происходят параллельно с плохими, но это кажется по-детски наивным, потому что вся книга ощущается как театральный, не очень хорошо адаптированный для нашего любителя детективов перевод.
В общем и целом я не жалею о том, что прочла эту книгу, и прочту еще одну в этом жанре, но любимым он точно не станет.
Немного затянуто, на мой взгляд, но в целом поравилось 👍
