Благородный жулик (сборник)
Қосымшада ыңғайлырақҚосымшаны жүктеуге арналған QRRuStore · Samsung Galaxy Store
Huawei AppGallery · Xiaomi GetApps

автордың кітабынан сөз тіркестері  Благородный жулик (сборник)

Потом я заплатил дяде Нэду его пятьдесят центов и пошел в редакцию газеты. Я хотел, услышать своими ушами — коротко и ясно — обо всем происшествии. Я вызвал к окошечку агента по приему объявлений. — Я держал пари, и мне нужны кое-какие подробности, говорю я. — Не был тот человек, который сдал вам объявление о свинье, толстенький, с длинными черными усами, со скрюченной левой ногой?
1 Ұнайды
Комментарий жазу
Спрячь свои деньги, Труд, — говорю я, — я никогда еще не эксплуатировал честного труженика. Доллары, которые я добываю, всегда принадлежат простофилям и олухам. Им они не нужны и только жгут им карманы. Когда я стою на улице и продаю за три доллара какому-нибудь щенку массивное золотое кольцо с брильянтом, я зарабатываю на этом деле два доллара и шестьдесят центов. Ну, а он? Разве я не знаю, что он хочет подарить его какой-нибудь девушке и получить от нее столько, будто кольцо стоит не меньше ста двадцати пяти долларов? Чистого дохода у него сто двадцать два. Кто же больше наживается — я или он?
1 Ұнайды
Комментарий жазу
Я предложил ему за нее два доллара, но, должно быть, по моим глазам было видно, что она мне страшно нужна, потому что продавец сказал, что самая малая цифра, о которой он может вести разговор, это триста тридцать пять долларов и что говорить о более мелких цифрах значило бы вырвать кусок хлеба изо рта у его детей. В конце концов я приобрел ее за двадцать пять
1 Ұнайды
Комментарий жазу
он берет бутылку и прямо из горлышка. Сразу видно, что перед тем, как разбогатеть, он работал стеклодувом на заводе.
1 Ұнайды
Комментарий жазу
Однажды в пылу полемики он даже выразился, будто я нисколько не лучше Рокфеллера. — Энди! — ответил я. — Я знаю, что ты хочешь нанести мне обиду. Но мы с тобою давние приятели, и я не стану обижаться на такие ругательства, о которых ты и сам пожалеешь, когда к тебе вернется хладнокровие. Ведь я еще никогда не подлизывался к судебному приставу.
1 Ұнайды
Комментарий жазу
как вдруг Энди вынимает из кармана целую пачку крупных банкнот и просит приобщить их к остальным капиталам. — Что это такое? — спрашиваю я. — Это две тысячи от миссис Троттер. — Как же они попали к тебе? — Сама мне дала, — отвечает Энди. — Я целый месяц бывал у нее вечерами… по три раза в неделю… — Так ты и есть Уильям Уилкинсон? — спрашиваю я. — Был до вчерашнего дня, — отвечает Энди.
1 Ұнайды
Комментарий жазу
пять долларов в неделю, и оплата гостиницы за наш счет. Услышав это, миссис Троттер сказала: — Через пять минут я готова. Я только возьму пудреницу и оставлю у соседки ключ от парадной двери. Можете считать, что я уже на службе: жалование должно мне идти с этой минуты.
1 Ұнайды
Комментарий жазу
Слушай, — говорю я, — и запомни раз навсегда
1 Ұнайды
Комментарий жазу
Даже в самом невинном жульничестве невозможно полагаться на женщин как на соучастников и компаньонов.
1 Ұнайды
Комментарий жазу
— Вот именно, — говорю я. — А если так, то почему же наши финансовые и гуманитарные гении берут с нас два доллара за вход на ипподром, а в библиотеки пускают бесплатно?
1 Ұнайды
Комментарий жазу