Очаровательно. Стилизация, но не подражательство. Собственный голос автора удивительно органично воссоздаёт "старую добрую Англию"... какой мы ее привыкли себе представлять) И есть весьма небанальные сюжетные ходы.
"Кто убийца, миссис Норидж?" - сборник в шести новеллах которого гувернантка в довольно условной Англии достаточно усредненного начала двадцатого века ведет расследование в семьях, которым выпадает счастье (или несчастье) выступать ее нанимателями. Формат короткого рассказа отсылает к классике жанра ("Рассказы о Шерлоке Холмсе", истории про Отца Брауна, Дюпен Эдгара По), позволяет автору двигаться вперед, не залипая в границах одного сюжета, а читателям побывать во множестве локаций, оставаясь под одной обложкой - прежде романов были рассказы, именно они сделали детектив народно-любимым жанром. Не чуждая постмодернистских игр, Михалкова соединяет в сквозной героине Мэри Поппинс (внешность, профессия, безусловный авторитет у подопечных и умение управляться с их родителями) с мисс Марпл (примерно все).
Язык отменный, но это уж как всегда у авторки; предсказуемость сюжетов часть постмодернистской игры в которой "ничто не ново в подлунном мире"; мне-читателю не хватило эмоциональной привязки к героине.
Все-таки хотелось бы меньшей индифферентности, более выраженного выступления на стороне добра. Нам нужны герои, способные побороть всемирное зло - не меньше. Даже если речь всего лишь о гувернантке.
