Галина Болтрамун

Литературные пародии

Шрифты предоставлены компанией «ПараТайп»

© Галина Болтрамун, 2019

Сборник пародий на стихи современных поэтов. Комические подражания близко соотносятся с текстом пародируемых авторов. Юмор, сатира, шуточные пересказы.

12+

ISBN 978-5-4496-2082-8

Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero

Оглавление

1. Литературные пародии
2. Иосиф Бродский
   1. Пародия
3. Иосиф Бродский
4. Пародия
5. Ольга Корзова
6. Пародия
7. Лев Лосев
   1. Новый Задека
8. Пародия
   1. Задека отдыхает
9. Ася Сапир
10. Пародия
11. Ольга Фокина
12. Пародия
13. Дмитрий Быков
14. Пародия
15. Дмитрий Быков
16. Пародия
17. Бахыт Кенжеев
18. Пародия
19. Владимир Гутковский
20. Пародия
    1. Элла Крылова
    2. Пародия
21. Линор Горалик
22. Пародия
23. Александр Кушнер
24. Пародия
    1. Олеся Николаева
    2. Пародия
25. Галина Гампер
26. Пародия
27. Татьяна Бек
28. Пародия
29. Глеб Горбовский
30. Пародия
    1. Умницы и умники
31. Новелла Матвеева
    1. Величие?
32. Пародия
    1. Наше величество
33. Олег Чухонцев
34. Пародия
35. Елена Кацюба
    1. Свидетельство Луны
36. Пародия
    1. Сертификат Луны
37. Станислав Куняев
38. Пародия
39. Лидия Григорьева
    1. Под грецким орехом
40. Пародия
    1. Не под тем деревом
    2. Вячеслав Лейкин
    3. Пародия
41. Анатолий Найман
42. Пародия
43. Лариса Миллер
44. Пародия
45. Инна Кабыш
46. Пародия
47. Виктор Боков
    1. Работа
48. Пародия
    1. Рабочее дело
    2. Сергей Сутулов-Катеринич
    3. Пародия
49. Илья Фоняков
50. Пародия
51. Наталья Горбаневская
52. Пародия
53. Ася Анистратенко
    1. Ворожба
54. Пародия
    1. Ба-ба-ба
55. Михаил Ромм
56. Пародия
57. Нина Краснова
58. Пародия
59. Инна Лиснянская
    1. Утро такое
60. Пародия
    1. Утро сякое
61. Белла Верникова
    1. Мобильный телефон и его владелец
62. Пародия
    1. Мобильный телефон и дебильный владелец
63. Эльдар Ахадов
64. Пародия
    1. Самодостаточность
65. Евгений Рейн
    1. Муза
66. Пародия
    1. Музе
67. Евгений Рейн
68. Пародия
69. Евгений Рейн
70. Пародия
71. Евгений Рейн
72. Пародия
73. Евгений Рейн
74. Пародия
75. Евгений Рейн
76. Пародия
77. Евгений Рейн
    1. Осень
78. Пародия
    1. Факт осени
79. Михаил Бриф
    1. Последняя дуэль
80. Пародия
    1. Не последняя дуэль
    2. Ольга Седакова
    3. Пародия
81. Ольга Седакова
    1. Утешенье
82. Пародия
    1. Утетёшенье
83. Николай Добронравов
84. Пародия
85. Лорина Дымова
86. Пародия
    1. Дружочки
87. Марина Кудимова
88. Пародия
89. Генрих Сапгир
    1. Время разбрасывать
90. Пародия
    1. Марш-бросок поэта
91. Юрий Влодов
92. Пародия
93. Сергей Гандлевский
94. Пародия
95. Виктор Кривулин
    1. Блин
96. Пародия
    1. Блин или такие пироги

Иосиф Бродский

* * *

Сравни с собой или примерь на глаз

любовь и страсть и — через боль — истому.

Так астронавт, пока летит на Марс,

захочет ближе оказаться к дому.

Но ласка та, что далека от рук,

стреляет в мозг, когда от верст опешишь,

проворней уст: ведь небосвод разлук

несокрушимей потолков убежищ.

Пародия

* * *

Если, плюсы в себе исчисляя на глаз,

мало видишь, — тому не глаукома

виной и не то, что за разом — не раз;

просто оказывается: не все дома.

Но жесты те, что отбились от рук,

так стреляют в мозг — убегая, опешишь;

коли крыша тебе присудила каюк,

он несокрушимей потолков убежищ.

Иосиф Бродский

* * *

Заморозки на почве и облысенье леса,

небо серое цвета кровельного железа.

Выходя во двор нечётного октября,

ежась, число округляешь до «ох ты бля».

Ты не птица, чтоб улетать отсюда.

Потому что как в поисках милой всю-то

ты проехал вселенную, дальше вроде

нет страницы податься в живой природе.

Зазимуем же тут, с чёрной обложкой рядом,

проницаемой стужей снаружи, отсюда — взглядом,

за бугром в чистом поле на штабель слов

пером кириллицы наколов.

Пародия

* * *

Ежишься на ветру, как лысый еж под феном;

небо цвета железа — тот еще бляха-феррум.

Замороженным вкладам выгодна четность нуля,

а нечетный октябрь как сморозит — ну ох ты бля.

Ты не щегол, но, везде огребя фунт лиха,

выезжал на кривой — заправиться у щеголихи;

ее не прельстив на всемирно-цыганском аккорде,

ехал назад куковать на своей природе.

Зазимуем тут же, под черновой обложкой,

а кому-то не тут-то было — рожки на ножки;

значит, в ритме там-тама сварганим альков,

наломав кириллицей неотопительных дров.

Ольга Корзова

* * *

Всё пошло, как водится, с молотка.

Что не надо — отдано просто так.

И остались реки да облака,

да за дальней далью — Иван-дурак.

Шлёт ко мне он весточки каждый день,

только этих весточек нет грустней.

Смски щёлкают — трень да брень,

да не пишет он, как живётся с ней.

И пустынна утром моя изба,

и лежат — не тают весною льды.

Если мне Иванушка не судьба,

может, вовсе нет у меня судьбы?

Пародия

* * *

Я намедни устроила аукцион,

но для стука не было молотка —

потому развеселённый мой лохотрон

не привлек Иванушку-дурака.

Ему бы — трень-брень да бах и бабах.

Он вдали фаворит промежду Цирцей,

мне же в оседлость мою на бобах

шлет смайлики из социальных сетей.

Дурака не валяю, люблю подержать

его посреди всесторонней избы.

Ну а если и Ваньку еще не валять,

значит, вовсе нет у меня судьбы.

Лев Лосев

Новый Задека

«Бойся снов на среду и на пятницу», —

так меня учил приятель мой,

и всегда я вспоминаю пьяницу,

если сон особенно дурной.

Толкoватель снов М. М. Красильников,

как же мне не вспомнить о тебе,

убегая от убийц, насильников,

от агентов Г, простите, Б.

В аэропорт дороги заболочены,

потерялся паспорт и билет,

из подвалa двери заколочены,

в проходном дворе прохода нет.

Или нынче — с бабами-торговками

в медленно ползущем никуда

поезде, со скрипом, с остановками.

Просыпаюсь. Вроде бы среда.