Какой смысл быть любимым, потерять свою привлекательность и стать Настоящим, если все закончится вот так? И слеза, настоящая слеза покатилась по его обшарпанному бархатному носу и упала.
Ему было безразлично, как он выглядел в глазах других людей, ведь живительная магия сделала его Настоящим, а когда ты Настоящий, поношенность не имеет значения.
В ту ночь он был слишком счастлив, чтобы спать, в его маленьком сердце было столько любви, что оно готово было разорваться. И в его глазах-пуговках, давно утративших свой блеск, появился взгляд мудрости и красоты, даже Няня заметила это. Подобрав его, она сказала: — А ведь у этого старого Кролика такое знающее выражение глаз!
Время шло, и Кролик был очень счастлив, так счастлив, что не заметил, как его прекрасная плюшевая шубка становилась все потрепанней, хвост распустился, а розовая краска с носа, в который целовал его мальчик, полностью слезла.
Он мечтал стать Настоящим, чтобы почувствовать, каково это, но мысль о том, что он станет потрепанным, а его усы и глаза выпадут, его очень огорчала. Он хотел стать Настоящим без всех этих неудобств.
Вообще, к тому времени, как ты становишься Настоящим, твоя шерсть потерта, глаза отрываются, ты потрепан и распадаешься на части. Но это уже не имеет значения, ведь как только ты становишься Настоящим, ты уже не сможешь быть уродливым, разве только для тех, кто не понимает.
Она была мудрой, ведь повидала множество заносчивых механических игрушек, которые рано или поздно ломались и выбрасывались, и знала, что они с Кроликом были единственными, кто не сломается.
Кролик же никого из себя не изображал, поскольку он не знал, что существуют настоящие кролики; он думал, что все они набиты такими же опилками, как он сам, и он понял, что опилки — нечто устаревшее, не достойное упоминания в таком современном обществе.