В прекрасном по-европейски спокойном городе Брюгге произошло более чем странное происшествие: двое неизвестных проникли в роскошный магазин «Дегроф. Бриллианты и ювелирные изделия», но, ничего не похитив, собрали драгоценности стоимостью двадцать пять миллионов евро и опустили в соляную кислоту. В записке, адресованной владельцу магазина, было написано пять таинственных слов на латыни. Комиссар полиции Ван-Ин, профессионал и детектив от Бога, убежден: непонятный поступок злоумышленников — лишь предупреждение, готовятся новые преступления, и направлены они против Дегрофа. А причину надо искать в прошлом этого человека…
Жас шектеулері: 16+
Басылым шыққан жыл: 2025
Баспа: Издательство ЦП
Аудармашы: А.С. Шведов
Қағаз беттер: 228
Пікірлер1
🚀Көз ала алмайсың
Три года назад читала эту книгу в версии 2014 года. Запомнилась интересным сюжетом и безобразным переводом. Обрадовалась, вдруг довели до ума, но нет – те же грабли. Переводил с английского человек (и автомат), не владеющий французским языком. Почти все имена и идиомы перевраны.