Спустя несколько минут послышался шум: цепи, скрепя, опускали навесной мост. Трое всадников покинули замок, граф надеялся вернуться из Парижа через несколько дней- он торопился и переживал, что десятидневный срок, о котором заключено соглашение с мадемуазель Беатрис, начал свой отсчёт.
Герцогиня, наигравшись с собаками и Робером, ощущала внутри необычайную радость, легкость и вновь приобретённый вкус к жизни. Она от души насмеялась, вспоминая своё детство, вдохнула запах свободы, который разливался по венам и кружил голову. Все волнения ушли прочь, прошлое, будто пенный прибой, отступало, унося с собой всю боль потерь и разочарований. Мадемуазель де Рувруа поблагодарила Робера за такое чудесное утро и решила навестить Мадлен, которая в последние два дня грустила и не приходила в покои Беатрис.
