автордың кітабынан сөз тіркестері  Секс и тщеславие

Кевин Кван

Простите мне мою серость, а что такое щенкойога? — спросила Шарлотта.
— Это занятие йогой в помещении, заполненном щенками. Они будут резвиться вокруг коврика и облизывать ваше лицо, пока вы стоите в позе «Собака мордой вниз»!

Сесил Пайк не нуждается в работе. Богатеи-миллениалы в наши дни не жаждут проводить время в офисе ради приличия. Они просто летают по миру со своими ноутбуками.

«Когда мы принимаем правду о том, кто мы есть, все становится возможным».

Вскоре стол был уставлен восхитительным на­бором блюд. Подали салат «Капрезе», названный в честь Капри, из моцареллы ди буфала, помидоров и сладкого базилика, а еще жаренные во фритюре цукини с начинкой из рикотты, тунца в кунжутной корочке на подложке из рукколы и помидоров черри, свежие лангустины, ризотто с кальмарами и креветками, ньокки с радиччио и сыром качокавалло, лингвини с моллюсками и блюдо, которое понравилось Люси больше всего, — спагетти с фисташковым песто, моллюсками, лимоном и базиликом.
— О

— Да, приходилось кататься в Ле-Жонше [72] на все примерки.

— Слушай, не нужно носить то, что ты не хочешь. Я подарю тебе самый маленький бриллиант в мире, если это сделает тебя счастливой. Достаточно трех каратов?

Ну... мне нравятся старые здания, например «Дакота», где жил Джон Леннон. Как вы их называете? Добомбежные?
— Довоенные, миссис Цзао.
— Да. Мне одной много места и не нужно, достаточно четырех или пяти спален.

просто не могу позволить ее драгоценным губам касаться чашки, если край толще одной целой и трех десятых миллиметра.

— Простите мне мою серость, а что такое щенкойога? — спросила Шарлотта.
— Это занятие йогой в помещении, заполненном щенками. Они будут резвиться вокруг коврика и облизывать ваше лицо, пока вы стоите в позе «Собака мордой вниз»

Люси провела полчаса, пытаясь успокоиться после получения таин­ственного стихотворения Неруды, в панике при­мерила шесть разных нарядов и наконец остановила выбор на длинном черном платье с открытыми плечами — «платье Риты Хейворт» [60], по выражению мамы, — и почувствовала себя более утонченной и взрослой.