В серии выходят:

Тафити и путешествие на край света

Тафити и летающая корзина

Тафити и малыш-великан

Тафити и старинный клад

Julia Boehme
Tafiti
und Ur-ur-ur-ur-ur-uropapas Goldschatz

 

Бёме Ю.

Тафити и старинный клад : сказка / Юлия Бёме ; пер. с нем. М. Харитонова; худож. Ю. Гинсбах. – М. : Махаон, Азбука-Аттикус, 2020. – ил. – (Приключения в саванне).

 

ISBN 978-5-389-24007-0

 

0+

 

Тафити и Кисточка невероятно взволнованы: они случайно находят письмо от прапрапрапрапрапрадеды. А в нём настоящая карта сокровищ! Друзья сразу же отправляются на поиски золота, но есть одна небольшая проблема… карта очень-очень древняя! К счастью, у Тафити полно отличных идей.

 

© 2014 Loewe Verlag GmbH, Bindlach

© Харитонов М. С., перевод на русский язык, 2020

© Издание на русском языке.

ООО «Издательская Группа «Азбука-Аттикус», 2020

Machaon®

ЗАГАДОЧНОЕ ПИСЬМО

– Сегодня у нас особенный день, – сказал утром деда. – Именно в этот день много лет назад наш прапрапрапрапрапрадеда со своим семейством переселился сюда.

– Но сначала они совершили долгое и опасное путешествие, – пояснил Тафити своему другу Кисточке, и глаза его заблестели. – Путешествие, полное приключений!

– Правда? – Уши Кисточки задрожали от волнения: они с Тафити, пожалуй, особенно любили приключения.

– Пришлось переселиться! – подчеркнул твёрдо деда. – Другого выхода не было. Их прежний дом затопило, иначе они бы его ни за что не покинули. Странствование по саванне для нас, сурикатов, очень опасно!

Словно ища поддержку, деда посмотрел на портрет прапрапрапрапрапрадеды:

– Ну что же это такое? Портрет висит криво!

Он подошёл к картине: деда любил порядок во всём, и, как только поправил её, все увидели, что на пол выпал свёрток, который был спрятан за портретом.

– Смотрите, письмо! – воскликнул Тафити и поднял большой грязноватый конверт без адреса