Поменяла бы название на "Франкенштейн или эталон эгоизма". Более эгоистичного и мерзкого персонажа я ни в одной книге не встречала. С первых страниц Виктор Франкенштейн повествует о бедах, случившихся по его вине, попутно жалея себя и понуждая читателя делать то же самое. Но этот герой не вызвал у меня ни капли сочувствия, когда как созданный им монстр, несмотря на все свои злодеяния тронул меня по-настоящему.
Книга написана очень высокопарным языком и я раскачивалась в чтении первых 60 страниц дней 10. Но сюжет интригующий, и в итоге большую часть книги я прочла за два дня. Несмотря на растиражированность истории, написанной Мэри Шелли 200 лет назад, её очень интересно читать. Ни одна экранизация не передает истинный подтекст. Нам всё время навязывают, что чудовище созданное Франкенштейном - зло, не дав ему имени, Шелли не оставила ему другого пути, хотя на самом деле истинное зло, это Виктор. Слабый мужчина, впадающий в истерики после любого потрясения, постоянно жалеющий себя и прикрывающий свою трусость благородной любовью к окружающим. Даже в своем признании неправоты Виктор остаётся малодушным и честолюбивым.
Есть мнение, что многие черты главного героя автор списала со своего мужа Перси Шелли, в таком случае именно своими чертами она наделила Создание.
В общем эта книга хороша, и не удивительно, что она входит во все возможные списки к прочтению.
Единственное НО - это словарный запас. Не знаю дело ли в переводе, но слово "кротость" повторяется в этом произведении сотни раз, по поводу и без.
