«Руненберг» — сказка выдающегося немецкого писателя Иоанна Людвига Тика (нем. Johann Ludwig Tieck, 1773–1853). *** Кристиан встречает странного господина, который настаивает на совместном посещении волшебного Руненберга. Мировую известность автору принесли книги «Вильям Ловель», «Народные сказки Петера Лебрехта», «Странствования Франца Штернбальда», «Мятеж в Севеннах», «Молодой столяр», «Принц Цербино», «Абрахам Тонелли» и «Шильдбюргеры». Творчество Иоанна Людвига Тика характеризуется романтическими тенденциями, а также подражанием средневековым историческим легендам.
я помню ясно, как растение впервые ознакомило меня с горем земного мира; с той поры понял я вздохи и ропот, которые всюду раздаются в природе, стоит только прислушаться; в растениях, травах, цветах и деревьях болезненно гноится обширная язва; все они труп прежнего, роскошного, скалистого мира; все они являют очам нашим страшное тление. Я понимаю теперь, это самое хотел мне поведать тот корень своим тяжким вздохом; он забылся от муки и все открыл мне. Вот почему все растения питают ко мне злобу и ищут моей смерти. Они хотят изгладить из сердца моего любимый образ и каждою весною прельщают меня опустошенной, мертвой своей красотою. Преступно и коварно обманули они тебя, старик, ибо они совершенно овладели твоею душой. Вопроси камни, и ты удивишься речам их!
Он стоял, пожирая все это жадными взорами, и в то же время глубоко погруженный в себя. В душе его разверзлась бездна образов и благозвучий, тоски и сладострастия; сонмы окрыленных звуков, радостных и печальных мелодий потрясали до самой глубины его сердце; целый мир горести и надежды раскрылся внутреннему его зрению, дивные твердыни упования и несокрушимой веры, великие потоки слез, преисполненных скорби.
Так шел он без остановки и в глухую полночь дошел до узкой тропинки, которая вилась у самой пропасти. Но Христиан не обращал внимания на бездну, которая как будто разверзлась, чтоб поглотить его; так сильно гнали его безумные мечты и непонятные желания.
