Сценарий, перевод, редактура, книга и кино