«В-и-М», Наталия Аринич сөресіндегі кітаптар

Спасибо за подробный комментарий, из-за него теперь даже не буду удалять книгу с полки)

Это не очень хорошее издание. Пиратсткое. Тут вперемежку и без всяких комментариев даны черновые варианты и то, что публиковалось на страницах журнала "Русский вестник" в 1865-1866 гг. Если хотите ознакомиться с первой завершенной редакцией романа, то читайте в исходном виде 94 том "Литературного наследства": Первая завершенная редакция романа "Война и мир" (М., Наука, 1983). Эта редакция была подготовлена к печати великолепным специалистом по рукописям "Войны и мира", самоотверженным толстоведом Эвелиной Ефимовной Зайденшнур, которая отдала изучению рукописей Толстого и музею Толстого всю свою жизнь. Именно этот труд в духе бандитских 90-х и нулевых беспринципно исковеркал, смешивая без всяких пояснений разные варианты толстовского текста между собой, издатель Игорь Захаров, который, по его же собственному признанию, взялся "«причесать» этот текст, то есть сделать его приемлемым для широкого читателя". Не думаю, что наш "широкий читатель" заслуживает столь презрительного к себе отношения. Уверен, что любой грамотный человек вполне способен освоить настоящий толстовский текст, в т.ч. черновой, подготовленный к публикации в соответствии с академическими стандартами издательства "Наука".