Музыка на слова

Песня группы Сплин «На маяк» написана на слова этой поэмы Маяковского и идеально передает ритм и тон этой болезненной и драматичной истории любви.

«Ветренным вечером смолкнут крики птиц
Звездный замечу я свет из-под pесниц
Тихо навстречу мне, тихо навстречу мне
Выйдет доверчивый Маленький Принц»
Пела Елена Камбурова в фильме «Пассажир с экватора».

«Городом Зеро что ни назови — всё ему одно, всё ему Верона», — история Ромео и Джульетты навсегда останется источником вдохновения для артистов, и в плейлисте от Яндекс Музыки песен на этот мотив несколько, включая одну от группы Ундервуд.

«И каждый вечер он без денег немного
Он простой студент
Он любит многое из творчества Блока
Всё из прошлых лет», — незатейливый и точный портрет романтического героя их хита нулевых от Иванушки International.

На слова Есенина регулярно выходят песни — насколько мелодичны были его стихи, что и никаких адаптаций не нужно, только найти эмоцию, которую отразит музыка. Исполнение «Да, теперь решено без возврата: Я покину родные края» группой Монгол Шуудан кажется уже классическим.

«Всё в комнате его дышало раем», — проза Гоголя, спетая как стихи, обращенная в метафоры, продолженная ассоциациями превратилась в альбом «Повести Гоголя», для которого записали песни многие артисты.

Герои сразу нескольких песен вспоминают феномен Пауло Коэльо. Как и эти хиты, его книги в определенный момент времени были повсюду.

Песня «По дантевским местам» группы Зимовье зверей погружается в «Божественную комедию»: «Он предлагал мне долгую жизнь, Он уповал на украденный Рай И обещал мне в этом Аду Жилой уголок».

«Молодая поэтесса часто пишет письма маме,
Смотрит фильмы непростые и читает Мураками», — группа Братья Гримм описала классическую маниакальную девушку-мечту, и без Мураками тут никуда.

«Журналист и актёр затевали спор
О высоком, о роли муз
А Битлы и Шекспир покоряли мир
На волынках играли блюз», — группа Моральный кодекс смогла включить в песню «Первый снег» всех: от Карабас-Барабаса до Шекспира.