Классика в комиксах

Василий Жуковский стоял у истоков целых литературных течений, был выдающимся переводчиком, автором слов государственного гимна, а также считается учителем Пушкина и реформатором русской поэзии. Его баллады «Людмила» и «Светлана» являются интерпретациями немецкой «Леноры» Готфрида Бюргера. Комикс предлагает новое прочтение двух произведений Жуковского и объединяет их в один сюжет. Как сложатся настолько похожие судьбы двух женщин и смогут ли они пережить ночь, в которую, казалось бы, должны исполниться их сокровенные желания?

Знаменитая романтическая повесть в интерпретации художника Александра Кондратьева.

Комикс Ильи Воронина по пушкинскому «Гробовщику».

Графическая адаптация знаменитой пушкинской повести, выполненная Аскольдом Акишиным.

Графический роман Ольги Лаврентьевой по повести «Метель».

Комикс Марии Шамовой по знаменитой повести Пушкина о трагической судьбе станционного смотрителя.

Уникальная техника (тушь с живой акварелью), «проклятые вопросы», буквально на глазах материализующиеся из красок Петербурга XIX века, сцены и характеры, воссозданные в динамике, прямые цитаты без искажения сюжета — все это подтолкнет обратиться к оригинальному произведению Ф.М. Достоевского, если вы еще не читали его. А для тех, кто когда-то уже познакомился с «Преступлением и наказанием», графическая адаптация станет началом нового осмысления образов и содержания этого полифонического текста.

По бескрайнему океану плывет команда «Пекода» во главе с отважным капитаном Ахавом, поглощенным лишь одним делом — поимкой Моби Дика, гигантского кита, в схватке с которым он лишился своей ноги. Но действительно ли самое страшное чудовище — белый кит? Брызги соленой воды на лице, скрежет мачт и порывы ледяного ветра врываются в действительность со страниц графического романа.

Графический роман, основанный на бессмертном произведении Льва Толстого, вышел на английском языке в сентябре 2022 года и уже через 3 месяца после старта мировых продаж вошел в США в топ-10 лучших графических адаптации классической литературы по версии Screen Rant. Специалисты отмечают не только отсутствие искажений сюжета Толстого, но и то внимание, с которым авторы отнеслись к точности воссоздания в графике исторических деталей: костюмов, интерьеров, архитектуры.

Житель испанской провинции начитался книг и немного сошел с ума. Он вообразил себя рыцарем и отправился совершать подвиги во имя своей дамы сердца. Но времена рыцарства давно миновали… Хотя кого это остановит? Пусть от неуклюжего «оруженосца» Санчо Пансы мало толка. Да и не так важно, что прекрасная Дульсинея — обычная девушка из соседней деревни. Ведь даже самые безумные мечты легко воплотить в жизнь, если набраться сил и смелости в них поверить.