По сравнению с оригиналом, конечно, очень плоско. Адаптация как для десятилеток. В самой рисовке очень много клише, которые должны описать ситуацию, но в условиях мира Сиалы выглядят нелепо. К примеру, владелец цирка в костюме, котелке и галстуке, в, на минуточку, средневековом городе. Трактирщик-наводчик обязательно лыс, мускулист и брутален. Конюшни Старка, гиблый райончик, куда боятся заходить даже бандиты из Ножа и топора, и в верхнем окне, для усугубления картины страшного гетто, рисуют девчонку, выплескивающую из окна помои... Стрррашно, аж жуть🤦😄
Собственно, там есть много к чему можно придраться, но текст спасает.
Улыбнули надписи на стене, этакая изюминка, в достаточно пресной лепешке. Видно, что оформитель подошел к работе творчески, но по моему мнению, изначально выбрали не тот формат рисовки. Скатились к картонным шаблонам про супермена и пр. А надо было мрачно, загадочно и с серьезной рисовкой. Да бюджет был бы уже другой и времени потратилось больше, но работу, в виде, который предлагала Мария Копченова из галереи обложек, можно было бы действительно предлагать фанатам Пехова не как забавную вещицу, а как полноценную адаптацию, которая может привлечь новых читателей.
Но, в любом случае, за попытку проиллюстрировать спасибо, не думала даже, что кто-то возьмётся.
RuStore · Samsung Galaxy Store
