Благополучно уладив все проблемы внешнего мира, Ай решает навести порядок в мире внутреннем, то есть в своём Инвентаре, который, как оказывается, не до конца понимает концепцию обыденной человеческой жизни. Так, Ай у себя в укрытии оказывается не одна, но Йа, пришедшая из отражения в зеркале, боится оригинала гораздо больше, чем оригинал — её. У Ноклипа со Спрайт тем временем всё куда более поэтично: они гуляют, разговаривают (когда Ноклип может дышать), да и в целом наслаждаются друг другом. Ситуация же у Бори больше напоминает шекспировскую трагедию... А ещё, похоже, ребятам придётся перебороть привычку не брать трубку, когда звонят с незнакомого номера...