Это армян-аниме какое-то!
Армянский вайб, передающийся через имена, название и еду, в абсолютно безумном каком-то анимешном антураже. Большинство жителей этого мира, хоть дети , хоть взрослые (те, кто не нищие, гейши (ну , тут не гейши, но не суть) и не серая безликая масса ) - обязательно обладают какой-то суперспособностью в борьбе.
При этом сюжет тоже отвечает канонам примерно любого аниме. И общий смысл тоже. И чудовища есть.
Слог повествования также напоминает пересказ фильма, и в принципе ощущается очень кинематографично. Я представляла это либо как фильм, либо как мультфильм.
На самом деле в книге даже был момент описания боя, где герои попали в плоскую реальность, и это напомнило мне приём из боевика, где особенно напряженный бой вдруг рисуют мультфильмом, или в аниме рисуют более упрощённой плоской графикой .
Я не могу сказать , хорошо это или плохо, но в любом случае достаточно безумно .